•  
  •  









Information




Zu unserer Familie gehören zwei liebevolle Berner Sennenhunde, Cooper und Elyn sowie die Katze Joyce.


Unser renoviertes Bauernhaus bietet...


1 gemütliches, liebevoll "lavenderisch" eingerichtetes Gästezimmer mit 2 Einzelbetten (90 x 200 cm)
für 1 oder 2 Personen

1 separates und eigenes Badezimmer mit Dusche, WC und Lavabo (Haartrockner und Badetücher vorhanden)

Fernseher mit Sat-Empfang und DVD-Player

Wireless gratis


Zugang zu unserem einmaligen Garten mit englischem Charme und bequemer Gartenlounge


Für einen gelungen Start in den Tag haben Sie die Wahl zwischen einem Schweizer Frühstück Deluxe oder einem English Breakfast.


Nach Wunsch und wetterabhängig wird Ihnen das Frühstück gerne auf unserem von Kiwisträuchen gedeckten Sitzplatz serviert.


Ausserdem bieten wir auf Anfrage ein gemütliches und stillvolles Whisky- oder Gin-Tasting in unserer Whiskylounge an, um die Abendstunden ausklingen zu lassen.
Preise auf Anfrage.




**********


Deux paisibles bouviers bernois, Cooper et Elyn ainsi que notre chat Joyce font partie de notre famille.


Notre ferme rénovée dispose...


1 chambre d'hôte à l'ambiance "lavande" avec 2 lits simples (90 x 200 cm)
pour 1 ou 2 personnes
comportant

1 salle de bains séparée avec douche, WC et lavabo (sèche-cheveux et linges de bains à disposition)

Télévision avec récepteur Sat et lecteur DVD

Wifi gratuit

Accès dans notre vaste jardin au charme anglais avec un lounge extérieur confortable

Pour un départ réussi dans la journée, vous avez le choix entre un petit-déjeuner suisse deluxe ou un English Breakfast.

Sur demande et si le temps le permet, nous vous servons volontiers le petit-déjeuner à l'extérieur, dans notre pavillon ombragé par des plans de kiwis.

Sur demande préalable, vous pouvez savourer une dégustation stylée de whisky ou gin dans notre whiskylounge et passer ainsi une soirée inoubliable.
Prix sur demande




**********



Our family includes two good-natured Bernese Mountain dogs, Cooper an Elyn, and our cat Joyce.


Our renovated country house has...


1 cosy, lovingly furnished, lavender-themed guest room with 2 single beds (90 x 200 cm)
for 1 or 2 persons

1 separate bathroom with shower, toilet and sink (hairdryer and bath towels available)

TV with Sat-reception and DVD-player

Free Wifi

Access in our unique, large garden with English charm and a comfortable garden lounge

For a successful start to the day, you can choice between a Swiss Breakfast Deluxe or an English Breakfast.

Upon request and the weather depending, the breakfast can be served in the garden under the pergola covered with kiwi bushes.

In addition, if you are interested, we organize a stylish Whisky- or Gin- Tasting in our comfortable Whiskylounge to end unforgettable evening hours.
Price on request.